Cel mai lung cuvânt din limba germană este "Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän". Acest cuvânt poate fi tradus literal ca "Şeful companiei de navigaţie fluvială pe Dunăre". Acest cuvânt lung se compune din 36 de litere, respectiv 41 caractere, și are o lungime de 18 cuvinte. Există, de asemenea, alte cuvinte lungi în limba germană care se apropie de această dimensiune, totuși, acesta își păstrează recordul ca cel mai lung cuvânt în limba germană.

Cuvântul este compus din multe subseturi ce țin de navigarea pe Dunăre. Cuvântul poate fi scurtat făcându-l mai scurt și mai ușor de pronunțat. Acest cuvânt simplificat este "Donaudampfschifffahrtskapitän" și se poate traduce ca "Comandantul companiei de navigaţie fluvială pe Dunăre". Desi acest cuvânt nu e în mod oficial un cuvânt din limba germană, aceasta este o descriere comună utilizată în germană.

Cuvântul aceasta poate servi și ca un exemplu lingvistic al ceea ce se numește germanism, care este folosit pentru compunerea cuvintelor și construirea unor noi cuvinte în limba germană. Germanismul este folosit frecvent pentru a crea cuvinte tehnice, științifice sau termeni colecții administrative. Acest cuvânt ce reprezinta un germanism amplu arată creativitatea cu care germanii se exprimă în limba lor.